Белград впервые примет общеевропейский литературный фестиваль «Book on the (S)tage». С 17 по 19 апреля Чешский дом в центре сербской столицы соберёт 19 писателей из 12 стран. Вход на все мероприятия — бесплатный.
Что произошло
Сеть европейских культурных институтов EUNIC Serbia и белградское издательство Blum организуют трёхдневный фестиваль современной европейской литературы. Событие получило название «Book on the (S)tage» — игра слов, объединяющая сцену и книжную страницу.
На фестивале выступят 11 зарубежных авторов из 11 стран: Норман Олер (Германия), Малгожата Реймер и Дорота Масловска (Польша), Мартин Вопенка (Чехия), Люба Арнаутович (Австрия), Мойца Кумердей (Словения), Мортен Папе (Дания), Андреа Байани (Италия), Франьо Нагулов (Хорватия), Лейла Като (Швеция) и Рене Карабаш (Болгария). Сербию представят восемь писателей, среди которых — Энес Халилович, Дарко Тушевлякович и Оливера Зулович.
«Book on the (S)tage — это литературная Олимпиада с привкусом рок-н-ролла. Место, где европейские писатели и читатели наконец могут посмотреть друг другу в глаза и увидеть, что их объединяет и чем они уникальны» («Book on the (S)tage is a literary Olympics with a flavour of rock’n’roll — a place where European writers and readers can finally look each other in the eye and see what connects them and what makes them unique»)
Александар Шурбатович, художественный директор фестиваля
Почему это важно
Белград давно развивает репутацию культурной столицы региона. Появление общеевропейского литературного фестиваля — ещё один шаг к интеграции Сербии в континентальное культурное пространство. Недавний дебют молдавских писателей на Лейпцигской книжной ярмарке показал, что литературные мосты между странами региона становятся всё короче. Для русскоязычных жителей Белграда это возможность познакомиться с современной европейской прозой без языкового барьера: многие авторы пишут на славянских языках, интерес к которым подтверждает и открытие факультета сербских исследований в Нише.
«Мы считаем важным представить европейскую, венгерскую и сербскую литературу в доступной и увлекательной форме. Всех, кто хочет познакомиться с нашей литературной жизнью, мы приглашаем с радостью» («We believe it is important to present European, Hungarian, and Serbian literature in an accessible and enjoyable way. All those who wish to get acquainted with our literary life are most welcome»)
Роберт Касаб, директор Collegium Hungaricum Belgrade
Полезно знать
Фестиваль «Book on the (S)tage» пройдёт 17–19 апреля 2026 года в Чешском доме (Češki dom), Белград. Вход свободный. В программе — литературные дискуссии, детская программа, книжная ярмарка с участием более 20 сербских издательств (книги по специальным ценам), концерты (On Tour, Romor, DJ Дорота Масловска) и вечер слэм-поэзии.
Программа и детали
Организаторы обещают выйти за рамки традиционного книжного фестиваля. За три дня гости смогут посетить литературные дискуссии, профессиональную программу для издателей, детские мероприятия и музыкальные концерты. Отдельным событием станет вечер слэм-поэзии.
Параллельно пройдёт книжная ярмарка: более 20 местных издательств представят свои каталоги по специальным ценам. Фестиваль задуман как площадка, где читатели и авторы могут встретиться лично — формат, который в эпоху цифровых книг становится всё более ценным.
Источники
Материал подготовлен на основе анализа публикаций:
1. «The first European literary festival arrives in Belgrade» — Serbian Monitor, Snezana Rakic • Сербия • 06 апреля 2026 | Ссылка ➚
Данный материал представляет собой обобщение информации из указанных источников. Редакция Smorodina.news стремится к максимальной точности, но рекомендует обращаться к оригинальным публикациям для получения полной картины событий.
© 2026 Smorodina.news. Материал предоставлен в соответствии с принципами добросовестного использования (Fair Use) исключительно в информационных целях.
Читайте также: Ватерполисты Сербии победой открыли квалификацию Кубка мира
