На юге Молдовы, где живут потомки бессарабских болгар, до конца 2026 года заработает радиостанция на болгарском языке. Болгарское национальное радио (БНР) ведёт переговоры с молдавским Teleradio о запуске программ для Тараклийского района. Для диаспоры, сохранившей язык и традиции вдали от родины, это шанс укрепить культурные связи с Болгарией.
Радио как мост к исторической родине
В Тараклийском районе Молдовы проживает около 40 000 этнических болгар — более 66% населения района. Это крупнейший центр бессарабских болгар, чьи предки переселились сюда ещё в XVIII–XIX веках. Несмотря на столетия вдали от родины, община сохранила болгарский язык, традиции и самоидентификацию.
До сих пор у местных болгар было ограниченное медиапространство на родном языке. Локальная радиостанция Radio Albena вещает на нескольких частотах в регионе, но прямой связи с Болгарией не было. Ретрансляция болгарского Radio Fokus прекратилась в феврале 2022 года.
Переговоры в Кишинёве
7 февраля 2026 года в столице Молдовы состоялась встреча, положившая начало проекту. Заместитель министра культуры Болгарии Ашот Казарян и генеральный директор БНР Милен Митев встретились с молдавским министром культуры Кристианом Жардан, депутатом Натальей Давидович и главой Teleradio Moldova Владом Туркану.
«Первые шаги и основы заложены. Мы провели встречи с министром культуры Молдовы и руководством молдавского общественного радио» («Първите стъпки и основи са положени. Успяхме да осъществим срещи с министъра на културата на Молдова и ръководството на Молдовското обществено радио»)
Милен Митев, генеральный директор БНР
Молдавская сторона подтвердила готовность помочь с выделением радиочастоты для вещания. По планам создаётся 24-часовой канал, который будет транслировать контент как болгарского, так и молдавского радио.
К концу года — готовое вещание
15 февраля Ашот Казарян в интервью программе «12+3» на БНР объявил целевой срок: конец 2026 года.
«Люди должны знать, что они слушают Болгарское национальное радио. Как будто они в Болгарии» («Хората трябва да знаят, че слушат Българско национално радио. Все едно са в България»)
Ашот Казарян, заместитель министра культуры Болгарии
Для жителей Тараклии новая станция означает доступ к качественному журналистскому контенту, проверенным новостям и культурным программам на родном языке. По оценкам БТА, охват составит более 40 000 этнических болгар.
Бессарабские болгары
Потомки болгар, переселившихся в регион Бессарабии (ныне юг Молдовы и Одесская область Украины) в XVIII–XIX веках. В Молдове насчитывается около 65 000 этнических болгар — 1,6% населения страны. Большинство сосредоточено в Тараклийском районе.
Культурная политика в сложном регионе
Казарян подчеркнул эмоциональную связь диаспоры с Болгарией:
«Каждое новое поколение воспитывается с любовью к Болгарии. В каждом доме, куда ни войдёшь, висит болгарский флаг» («Всяко ново поколение се възпитава с любовта към България. Във всеки дом, като влезеш, има българското знаме»)
Ашот Казарян, заместитель министра культуры Болгарии
Со стороны Молдовы проект также получил поддержку. Министр культуры Кристиан Жардан заявил:
«Мы надеемся, что болгарская общественная медиа расширит программы в регионе, чтобы помочь болгарской общине сохранить свою идентичность и традиции»
Кристиан Жардан, министр культуры Молдовы
Инициатива вписывается в более широкую стратегию Болгарии по работе с диаспорой. В июле 2025 года в Тараклии открылся филиал Русенского университета — первое болгарское высшее учебное заведение в Молдове. Впрочем, не все страны придерживаются открытой политики в отношении зарубежного голосования соотечественников: в феврале София ограничила число избирательных участков для диаспоры.
Что дальше
Для запуска радио необходимо завершить переговоры между БНР и Teleradio Moldova, получить частоту от молдавских властей и настроить техническую инфраструктуру. Целевая дата — конец 2026 года.
Болгарская инициатива — не единственный пример иностранного вещания для Молдовы. Недавно польское телевидение запустило румыноязычный канал Vot Tak специально для молдавской аудитории. При этом медиаландшафт региона меняется противоречиво: администрация Трампа закрывает «Радио Свободная Европа» в Румынии и Болгарии, а Армения ограничивает иностранное вещание законодательно.
Для 40 000 болгар Тараклии это станет новым каналом связи с исторической родиной. Для Болгарии — инструментом поддержки диаспоры в регионе, где сохранение культурной идентичности остаётся актуальным вопросом. Молдова, со своей стороны, продолжает укреплять связи с европейскими соседями — в том числе через культурные программы ЕС.
Источники
Материал подготовлен на основе анализа публикаций:
1. «Culture Ministry Backs Launch of Radio Service for Bulgarians in Moldova» — BTA, Petya Petrova • Болгария • 07 февраля 2026 | Ссылка ➚
2. «До края на годината трябва да сме готови с радиото за българите в Молдова» — БНР • Болгария • 15 февраля 2026 | Ссылка ➚
3. «Programs of National Radio of Bulgaria may be broadcast in Taraclia» — Moldpres • Молдова • 08 февраля 2026 | Ссылка ➚
4. «Българите в Молдова ще имат радио на български език» — Actualno.com, Десислава Любомирова • Болгария • 15 февраля 2026 | Ссылка ➚
5. «A Bulgarian-language radio station may open in the south of Moldova» — Pravda Moldova • Молдова • 10 февраля 2026 | Ссылка ➚
6. «Bulgarian Community Council Meets in Taraclia, Adopts 2026 Action Plan» — BTA, Irina Bogoeva • Болгария • 24 января 2026 | Ссылка ➚
Данный материал представляет собой обобщение информации из указанных источников. Редакция Smorodina.news стремится к максимальной точности, но рекомендует обращаться к оригинальным публикациям для получения полной картины событий.
© 2026 Smorodina.news. Материал предоставлен в соответствии с принципами добросовестного использования (Fair Use) исключительно в информационных целях.
