Спор о культурной принадлежности черногорского владыки и поэта Петра II Петровича Негоша обострился после премьеры документального сериала на сербском телевидении. RTS представил автора «Горского венца» как «классического поэта сербской культуры», что вызвало резкую критику в Черногории. По данным опроса CGO 2023 года, почти половина черногорцев (47,9%) считает Негоша частью исключительно черногорской культуры.

Что произошло

15 января 2026 года сербский государственный телеканал RTS 2 начал показ 11-серийного документального сериала «Свевременик Негош» (Njegoš svevremenik). В трейлере актёр Андрия Милошевич называет Негоша «классическим поэтом сербской культуры» и «владыкой и правителем, в чьём творчестве срастаются различные традиции сербского с лучшими традициями европейского мышления и поэзии».

Создателем и сценаристом сериала выступил Миконя Кнежевич, режиссёром — Данило Бечкович. Первый эпизод посвящён детству и образованию Негоша, его пути к черногорскому престолу, а также «важной роли, которую играла царская Россия для выживания» Черногории.

Реакция Черногории

Черногорская писательница Драгана Трипкович, вице-президент PEN Черногории, назвала сериал примером «континуитета культурной апроприации».

«Негош — не фигура, которую можно переселить из одной культуры в другую политическим монтажом», — заявила Трипкович изданию Pobjeda. По её словам, проект представляет собой «культурную нарацию с ясными политическими импликациями».

Что такое культурная апроприация?

Присвоение элементов одной культуры представителями другой, часто более влиятельной. В балканском контексте термин используется для описания споров о принадлежности исторических деятелей, когда соседние государства претендуют на одно и то же наследие.

Трипкович указала на системный характер процесса: «Мы свидетели долгосрочной апроприации черногорских исторических и культурных ценностей — от Войиславлевичей, Балшичей и Црноевичей до художников вроде Дадо Джурича или Михаила Лалича. Эти процессы давно перестали быть инцидентами с маргиналий или интернет-манипуляциями — они перешли в институциональное пространство».

Кто такой Негош

Петар II Петрович Негош (1813–1851) — владыка (правитель) Черногории с 1830 года и автор «Горского венца» (Gorski vijenac, 1847), одного из ключевых произведений южнославянской литературы. Его мавзолей на горе Ловчен является символом черногорской государственности.

Почему Негош — спорная фигура?

При жизни Негош использовал термин «серб» для обозначения черногорцев, что было типично для XIX века. В одном из стихотворений он писал: «Српски пишем и зборим» (По-сербски пишу и говорю). Сегодня сербская сторона интерпретирует это как доказательство его сербской идентичности, черногорская — как историческую самоидентификацию, не противоречащую черногорской государственности.

Как отмечает профессор Ана Пеянович из Университета Черногории, «Негош — это Alter ego Черногории, он наше второе или первое я».

Что говорит статистика

По данным опроса CGO/DAMAR (октябрь 2023, N=995), граждане Черногории разделены в вопросе культурной принадлежности Негоша:

  • 47,9% — считают его частью исключительно черногорской культуры
  • 36,3% — относят к обеим культурам
  • 15,8% — считают частью сербской культуры

При этом в самой Сербии лишь 33% граждан признают существование отдельной черногорской идентичности (опрос ADD/HOW, октябрь 2023). Аналогичные споры об идентичности наблюдались в контексте молдавско-румынских отношений.

Демографический контекст: по переписи 2023 года, 41,1% населения Черногории идентифицируют себя как черногорцы, 32,9% — как сербы. Доля сербов выросла на 4,2 процентных пункта с 2011 года.

Поляризация медиапространства

Черногорские СМИ (Portal Analitika, RTCG, Vijesti) акцентируют тему культурной апроприации и защиты черногорской идентичности. Сербские медиа (RTS, Novosti, Politika) подчёркивают, что Негош сам называл себя сербом и писал на сербском языке. Напряжённость между Белградом и европейскими институтами подчёркивается критикой докладчика Европарламента Тонино Пикулы.

По оценке историка Шербо Растодера из Черногорской академии наук и искусств, «в Черногории Негош возведён на уровень тотема, поэтому любая его десакрализация воспринимается как ненаучная».

Российский контекст

Тема культурной идентичности на Балканах связана с более широким геополитическим противостоянием. Концепция «Сербского мира» (Srpski svet), продвигаемая Белградом с 2013 года, по оценке ряда экспертов, представляет собой калькирование российской концепции «Русского мира». На это указывают и недавние демонстрации российской символики на православных праздниках в северном Косово.

В первом эпизоде сериала RTS отдельно подчёркивается «важная роль, которую играла царская Россия для выживания Черногории» — что вписывается в нарратив об исторических связях региона с Москвой.

Что дальше

Показ сериала «Свевременик Негош» продолжится на RTS 2 в январе–феврале 2026 года. Ближайшая значимая дата — День Негоша (Његошев дан), государственный праздник Черногории, который отмечается 13 ноября.

Издание Pobjeda пыталось получить комментарий от продюсера Андрии Милошевича, уроженца черногорского Никшича, проживающего в Белграде, однако связаться с ним не удалось.


Источники

Материал подготовлен на основе анализа публикаций:

1. «RTS predstavio Njegoša kao klasičnog pesnika srpske kulture: Tripković: Nemoguće ignorisati kontinuitet kulturne aproprijacije, još opasnije na njega ćutati»

Portal Analitika • Черногория • 23 января 2026

Язык: черногорский | Ссылка ➚

2. «Свевременик Његош»

RTS (Radio-televizija Srbije) • Сербия • 15 января 2026

Язык: сербский | Ссылка ➚

3. «Čiji je ‘naš’ Njegoš?»

Radio Slobodna Evropa • Международный • 2 января 2017

Язык: сербохорватский | Ссылка ➚

Статистические данные:


Данный материал представляет собой обобщение информации из указанных источников. Редакция Smorodina.news стремится к максимальной точности, но рекомендует обращаться к оригинальным публикациям для получения полной картины событий.

© 2026 Smorodina.news. Материал предоставлен в соответствии с принципами добросовестного использования (Fair Use) исключительно в информационных целях.

© 2025 Smorodina.news.

Материалы могут использоваться в соответствии с принципами добросовестного использования для некоммерческих информационных целей.