С 11 по 15 мая в столице Грузии пройдёт первый ибероамериканский литературный фестиваль. Писатели, переводчики и издатели из пяти испано- и португалоязычных стран приедут в Тбилиси, чтобы наладить культурный диалог с грузинской литературной сценой. Событие расширяет международную программу Тбилисского литфестиваля, который проводится с 2015 года.

Пять стран, одна площадка

Участники приедут из Испании, Мексики, Венесуэлы, Кубы и Перу. В программе — встречи с писателями, презентации новых переводов, дискуссии о современном романе, рассказе, поэзии и искусстве перевода. Отдельно запланированы кинопоказ и спектакль Национального классического театра Испании. Тбилиси в последние недели активно принимает культурные события — в марте в городе прошла выставка редких альбомов с акварелями Кавказа XIX века.

Постер с портретами участников 10-го Тбилисского международного литературного фестиваля на тёмно-синем фоне
Постер с портретами участников 10-го Тбилисского международного литературного фестиваля на тёмно-синем фоне. Фото: PEN Georgia / TIFL

Фестиваль пройдёт при участии Тбилисского международного литературного фестиваля (TIFL), который работает с 2015 года и за десять лет стал заметной частью литературной жизни страны. В рамках TIFL регулярно проводятся поэтические вечера, встречи с авторами, презентации книг и панельные дискуссии.

Зачем это Грузии

Ибероамериканское направление — новое для грузинской культурной дипломатии. До сих пор Тбилиси активно развивал литературные связи с Европой и постсоветским пространством — в частности, грузинский ансамбль «Сулико» недавно отправился на гастроли в Литву. Теперь мост протянулся к Латинской Америке и Пиренейскому полуострову.

Для русскоязычного сообщества в Грузии фестиваль представляет интерес как точка соприкосновения с латиноамериканской литературой, которая традиционно популярна среди русскоязычных читателей — от Маркеса до Борхеса.

Полезно знать

Первый ибероамериканский литературный фестиваль пройдёт в Тбилиси с 11 по 15 мая 2026 года. Участвуют авторы из Испании, Мексики, Венесуэлы, Кубы и Перу. Мероприятия открыты для публики. Подробности — на сайте TIFL: tbilisilitfest.ge.

Программа и формат

Помимо литературных встреч, организаторы готовят культурную программу за пределами Тбилиси. Приглашённые авторы смогут увидеть страну за рамками столицы. Подобный формат уже апробирован в регионе: дни культуры Аджарии прошли в Армении с участием музыкантов и артистов из Батуми. Также в программу включён мемориальный вечер.

Формат фестиваля сочетает публичные и закрытые мероприятия. Поэтические вечера и встречи с авторами открыты для всех желающих. Международный интерес к литературным событиям в регионе растёт — в марте молдавские писатели впервые представили переводы на немецкий на Лейпцигской книжной ярмарке.


Источники

Материал подготовлен на основе анализа публикаций:

1. «Tbilisi to host first Ibero-American literary festival May 11–15» — Georgia Today • Грузия • 01 апреля 2026 | Ссылка ➚

2. «TIFL – Tbilisi International Festival of Literature» — tbilisilitfest.ge • Грузия • 30 марта 2026 | Ссылка ➚


Данный материал представляет собой обобщение информации из указанных источников. Редакция Smorodina.news стремится к максимальной точности, но рекомендует обращаться к оригинальным публикациям для получения полной картины событий.

© 2026 Smorodina.news. Материал предоставлен в соответствии с принципами добросовестного использования (Fair Use) исключительно в информационных целях.

© 2026 Smorodina.news.

Материалы могут использоваться в соответствии с принципами добросовестного использования для некоммерческих информационных целей.