Документальная комедия «Yugo Goes to America» о трёх молодых сербах, пересёкших Америку на легендарном «Юго», получила мировую премьеру на фестивале CPH:DOX в Копенгагене. Это первый публичный показ сербско-хорватской картины с бюджетом 240 000 евро, которую снимали три года в 23 штатах США.
Мировая премьера в Копенгагене
Первый показ «Yugo Goes to America» (Yugo ide u Ameriku) прошёл 18 марта 2026 года в рамках CPH:DOX — одного из крупнейших фестивалей документального кино в Европе. Фестиваль работал с 11 по 22 марта и представил 74 полнометражных фильма, 53 из которых — мировые премьеры. CPH:DOX входит в альянс DOC Alliance, объединяющий семь ведущих европейских документальных фестивалей.
Сербско-хорватская картина попала в секцию Special Premieres — внеконкурсную программу эксклюзивных показов, где ранее демонстрировали работы Ай Вэйвэя и других авторов мирового уровня.
Сюжет обаятельно прост. Трое друзей из Белграда, рождённых в 1990-х, садятся в старый «Юго» в Нью-Йорке и едут через всю страну до Лос-Анджелеса. За одно лето — 23 штата, больше 10 000 километров и множество встреч с американцами, которые не могут поверить, что эта машина всё ещё ездит. По пути «Юго» неоднократно ломается — и каждая поломка становится поводом для новых знакомств, если удаётся найти механика, способного починить этот автомобиль.
«Я хотел пережить то, что до этого видел только в кино. А потом понял: за приключением стояла потребность осознать, как история проникла в наши жизни. «Юго» — идеальный спутник: он несёт в себе символы и вопросы, которые чувствует каждый в нашем регионе» («I wanted to experience something that until then I had only seen in movies. Yugo was an ideal companion; it carries many symbols, many questions, but also sentiments that most of us, in this region, feel»)
Филип Груйич, режиссёр и сценарист
Маленькая машина — большая метафора
«Юго» (Zastava Yugo) — югославский автомобиль, который в 1980-х начали экспортировать в рейгановскую Америку. Там его быстро окрестили «худшей машиной в истории». Последний «Юго» пересёк Атлантику 33 года назад — но в странах бывшей Югославии эта машина до сих пор стоит в гаражах и будоражит память.
Режиссёр и сценарист Филип Груйич и оператор Алекса Боркович — оба рождены во время югославских войн — превращают дорожное приключение в размышление о собственном поколении. Поколении, выросшем в стране, которой уже нет на карте.
«В мире, который ускорился до бессмысленности, «Юго» напоминает нам: иногда приятнее ехать медленно, останавливаться, чинить, смотреть по сторонам. И приехать не туда, куда планировал, а туда, куда ведёт дорога» («In a world that has sped up to the point of meaninglessness, Yugo reminds us that sometimes it’s nicer to go slow, stop, fix, look»)
Филип Груйич и Алекса Боркович, авторы фильма
О фильме
«Yugo Goes to America» (Yugo ide u Ameriku) — документальная комедия, 87 минут. Режиссёры: Филип Груйич, Алекса Боркович. Продюсер: Чарна Вучинич (Naked, Сербия). Копродюсер: Ваня Ямбрович (Restart, Хорватия). Бюджет: 240 000 евро. Поддержка: Eurimages, Film Center Serbia, Croatian Audiovisual Centre, United Media Group. Съёмки проходили в 23 штатах США с 2023 по 2025 год.
Сербско-хорватское сотрудничество
Фильм — результат кооперации сербской кинокомпании Naked и хорватской Restart. Финансовую поддержку проекту оказали европейский фонд Eurimages, Кинематографический центр Сербии, Хорватский аудиовизуальный центр и медиагруппа United Media.
«Это смелое и безумное приключение, но также большая победа и доказательство самоотверженности — напоминание о том, почему за культуру, несмотря ни на что, стоит бороться» («A brave and crazy adventure, but also a great victory and proof of dedication that has become a symbol of the perseverance of a film crew»)
Чарна Вучинич, продюсер
В фильме, помимо авторов, появляются Малкольм Бриклин — предприниматель, который в 1980-х привёз «Юго» на американский рынок, — и другие неожиданные герои, встреченные съёмочной группой в дороге. Монтажом занималась Кристина Тодорович, музыку написал Бошко Миюшкович, звуковое оформление — Тихомир Врбанец. Сейчас продюсеры ведут переговоры с международными дистрибьюторами о прокате.
Для русскоязычных жителей Балкан «Юго» — узнаваемая часть местного пейзажа. Эти машины до сих пор встречаются на дорогах Сербии и соседних стран, а фильм предлагает взглянуть на привычный автомобиль как на культурный символ целой эпохи.
Источники
Материал подготовлен на основе анализа публикаций:
1. «International Premiere for Serbian/Croatian Doc Yugo Goes to America» — Film New Europe, Zoran Janković • Чехия • 22 марта 2026 | Ссылка ➚
2. «The Serbian documentary ‘Yugo Goes to America’ premieres at the prestigious CPH:DOX festival» — Film Center Serbia • Сербия • 20 февраля 2026 | Ссылка ➚
3. «World premiere of Yugo Goes to America at 23rd CPH:DOX» — Croatian Audiovisual Centre • Хорватия • 26 февраля 2026 | Ссылка ➚
4. «Yugo Goes to America» — CPH:DOX • Дания • 11 марта 2026 | Ссылка ➚
Данный материал представляет собой обобщение информации из указанных источников. Редакция Smorodina.news стремится к максимальной точности, но рекомендует обращаться к оригинальным публикациям для получения полной картины событий.
© 2026 Smorodina.news. Материал предоставлен в соответствии с принципами добросовестного использования (Fair Use) исключительно в информационных целях.
