Сербский фильм «Кречари» вышел в конкурс MIOB In Shorts

Короткометражный документальный фильм «Кречари» из Сербии попал в европейский конкурс MIOB In Shorts Award 2026. Победителя выбирает публика через открытое онлайн-голосование до 15 октября. Церемония пройдёт в ноябре на фестивале в Котбусе — и голос русскоязычного зрителя в Балканах здесь весит ровно столько же, сколько голос немецкого или итальянского.

Что произошло

Фильм режиссёров Невены Мичич, Катарины Мичич и Филипа Мароевича вошёл в шорт-лист из 12 европейских короткометражек. Об этом 10 сентября 2026 года сообщил Novi Magazin со ссылкой на организаторов премии. Ранее, 8 сентября, о том же написали Danas, Telegraf.rs и Srpske Novine. Балканская документальная сцена уверенно держится в европейской короткометражной программе — в августе своё 25-летие отметил DokuFest в Призрене, одна из старейших площадок региональной документалистики.

Фильм снят на горе Тара в западной Сербии. Это документальная работа об исчезающем ремесле — обжиге извести в традиционных печах-крекане. Камень складывают кругом, разжигают костёр, огонь горит несколько суток, дым пробивается сквозь щели в стенке печи. Фильм не рассказывает о ремесле со стороны — он остаётся внутри процесса, пока камень укладывают, огонь кормят, а печь ждёт своего.

Премия MIOB In Shorts Award — часть программы фестивальной сети MIOB (Moving Images – Open Borders). В сеть входят шесть европейских фестивалей: Crossing Europe (Линц), Festival evropskog filma Palić, Les Arcs European Film Festival, Scanorama (Литва), Trieste Film Festival и FilmFestival Cottbus. Каждый фестиваль-участник номинирует по два короткометражных фильма — так и собираются двенадцать финалистов.

Почему это важно

Формат премии отличает её от большинства фестивальных конкурсов — например, от классической модели Сараевского кинофестиваля с закрытым жюри и заранее объявленной конкурсной афишей. Победителя MIOB In Shorts не выбирает закрытое жюри. С 1 сентября по 15 октября 2026 года все 12 фильмов доступны на стриминговой платформе This Is Short с английскими субтитрами. Любой зритель может открыть ссылку и проголосовать — один аккаунт, один голос.

Для русскоязычной аудитории на Балканах это редкий случай, когда можно напрямую поддержать балканский документальный проект: не через премьеру в столичном кинотеатре, а с домашнего экрана. Особенно это касается зрителей в Сербии, Черногории, Боснии и Хорватии — вы фактически влияете на то, чей фильм получит европейскую награду и место в ноябрьской программе в Германии.

Детали и подробности

Нынешняя селекция MIOB объединяет игровые, документальные и экспериментальные короткометражки из разных частей Европы. Общая линия — темы идентичности, памяти, переселения и принадлежности. По задумке организаторов, программа даёт не рейтинг «лучший — второй лучший», а срез того, что происходит в европейском коротком метре прямо сейчас. Балканское кино в этом же сезоне получало признание и на классических фестивалях: главную актёрскую награду «Сердце Сараева» на 32-м SFF в августе получил Вуди Харрельсон.

Для сербского авторского документального кино попадание в такой формат — заметный шаг. За последние несколько сезонов молодое поколение сербских документалистов заявляло о себе на региональных фестивалях, но европейская конкурсная секция, где решает не жюри, а публика, для них редкость. «Кречари» этот момент используют: тема исчезающего ремесла на горе Тара получает европейского зрителя, а не только фестивальную премьеру.

Есть и практический контекст сети MIOB. Фестивали-участники, как правило, не оставляют такие фильмы «путешествовать в одиночку»: они добавляют исторические рамки, разговоры с критиками и время для авторов, чтобы объяснить, откуда пришла история. Для темы вроде обжига извести — которая без объяснения легко превращается просто в кадр старой печи на неизвестной горе — это разница между случайным впечатлением и фильмом, который запоминается.

После завершения голосования 15 октября программа переезжает офлайн. В ноябре 2026 года все 12 фильмов покажут в немецком Котбусе на FilmFestival Cottbus — там же на церемонии закрытия объявят обладателя MIOB In Shorts Award 2026. Формат путешествующего показа знаком и региональной публике — так, юбилейный фестиваль спортивного кино в Словении в этом году распределяет программу по трём городам подряд.

Источники

Материал подготовлен на основе анализа публикаций:

1. «„Krečari” u „trci” za filmsku nagradu MIOB In Shorts» — Novi Magazin • Сербия • 10 сентября 2026 | Ссылка ➚

2. «Srpski film „Krečari” u konkurenciji za evropsku nagradu MIOB In Shorts» — Danas, Filip Milosavljević • Сербия • 8 сентября 2026 | Ссылка ➚

3. «Srpski film „Krečari” u konkurenciji za evropsku nagradu MIOB In Shorts» — Telegraf.rs, Vladimir Đorđević • Сербия • 8 сентября 2026 | Ссылка ➚

4. «„Krečari” sa Tare u trci za nagradu MIOB In Shorts» — Srpske Novine, Ivana Veljković • Сербия • 8 сентября 2026 | Ссылка ➚

Данный материал представляет собой обобщение информации из указанных источников. Редакция Smorodina.news стремится к максимальной точности, но рекомендует обращаться к оригинальным публикациям для получения полной картины событий.

© 2026 Smorodina.news. Материал предоставлен в соответствии с принципами добросовестного использования (Fair Use) исключительно в информационных целях.